JUE-018 Showa era: Isang magandang babaing punong-abala na nakikipaglaro sa mga lalaki. Isang kuwento ng pakikipagtawaran sa isang bar sa downtown: Isang batang lalaki na nagbibigay-kasiyahan sa sekswal na pagnanasa ng kanyang patron na ama, at isang lalaking tindahan ng alak na alam ang kanyang kahinaan, si Tsubaki Kato